«Die Päpstin lebt – Pope Joan is alive»

Eine Komödie in deutscher und englischer Fassung von LINDA GEISER

«DIE PÄPSTIN JOHANNA LEBT» und «POPE JOAN IS ALIVE»
eine Komödie von Linda Geiser

Die Legende von der Päpstin Johanna spukt seit ca. 1000 Jahren durch die Sagen- und Weltliteratur. Je nachdem, wer der/die Autor/in ist, wird sie sympathisch, als eine Abenteurerin oder gar als ein verkommenes Luder, dargestellt.

Die Legende: Im frühen Mittelalter darf ein Mädchen nicht geschult werden; also verkleidet es sich, wird Mönch, dann Priester, dann Bischof oder Kardinal, und zu guter Letzt, durch Zufall sogar, Papst. Leider ist die nun junge Frau schon schwanger, kommt während einer kirchlichen Parade in die Wehen und wird sogleich von einer beleidigten Meute totgeschlagen. Jede, der bisherigen Varianten dieses ungewöhnlichen Lebens, endet auf diese Weise.

«Meine Johanna» hingegen, steuert ihr Schicksal in eine ganz andere Richtung. In dieser Komödie fängt auf dem Papstthron ihr Leben erst richtig an. Sie übt ihre Macht aus, ergattert sich ein Weltreich, indem sie den Kaiser und die Könige durch den Kakao zieht , sich deren Armeen und Ländereien durch cleveren Handel aneignet und am Ende zugleich Vater UND Mutter des neuen Welterlösers wird. Lustig, lustig... und wer's mag zahlt den Eintritt gleich zweimal: «Pope Joan is alive» in English und «Die Päpstin Johanna lebt» auf Deutsch! Halleluja! (Linda Geiser)